[font='MS PGothic']こんにちは。[/font][font=Verdana][/font]

[font='MS PGothic']私は、北カリフォルニア出身の[/font][font=Verdana]MINI Cooper [/font][font='MS PGothic']オーナーであり、[/font][font=Verdana]MINI Cooper [/font][font='MS PGothic']の国際オーナー登録サイト、[/font][font=Verdana]‘Blue Marble Yearbook’[/font][font='MS PGothic']の創設者です。[/font][font=Verdana] [/font][font='MS PGothic']当社ウェブサイトでは、[/font][font=Verdana]MINI Cooper [/font][font='MS PGothic']のオーナー登録のほか、写真提供も行っていただけます。最も優れた写真は年に一度、ブックにて公表されます 。また、選ばれた写真には、当社スポンサーにより各賞が贈られます。現在、世界中の[/font][font=Verdana]300[/font][font='MS PGothic']名以上に及ぶメンバーから[/font][font=Verdana]10[/font][font=Verdana]00[/font][font='MS PGothic']以上の写真をご提供いただいております。ぜひ当社サイトをご覧ください。サイトには、数ヶ国語にわたる翻訳 バージョンへのリンクも用意しています。[/font][font=Verdana] [/font][font=Verdana][/font]

[font=Verdana][size=3] [/size][/font]

[font='MS PGothic']ご協力の程、よろしくお願い致します。[/font][font=Verdana]
[/font][font=Verdana]The Blue Marble Yearbook[/font][font=Verdana][/font]

[font=Verdana][font=Verdana]http://www.bluemarbleyearbook.com[/font][/font][size=3][font=Verdana] [/font][font='MS PGothic']へどうぞ。[/font][/size][font=Verdana][/font]

 

[font='MS PGothic']こんにちは。[/font][font=Verdana][/font]

Does anyone know of a good MINI forum in Japan?

Could anyone read this?:smile:

 

No and no.

Sorry.

 

なんか読みにくくて何が書いてあるのか分かりづらいですねえ。。。

ＰＭしてもらえませんか？お願いします。

 

Try なんか読みにくくて何 or が書いてあるのか分

 

wowww, Ken, really impressive, man.... Cool, and what does that mean?

 

I got a baboon in my pants. jk

 

really, how did it get in there? puahhhhh

 

It's just talking about the register site and how you can put photos on there and what not.

 

I cut n pasted this into babelfish and it came up with:

[font=Arial]"Something being difficult to read, you understand and whether something it is written it is the [/font][font='MS Mincho']づ[/font][font=Arial] leprosy, well. . . PM it makes do? We ask"[/font]
[font=Arial][/font]
[font=Arial][/font]

 

yeh, you sound like my boss's Japangrish

 

I think for the sake of the site, unless there is a moderator that is fluent in whatever language that is posted, it should be either removed or locked.

Perhaps in the site guidelines, a list of currently accepted languages or
to create a separate section for foreign language discussion with no
liability for the site on content...


MiniClo- it's time, and the right thing to do.

ps: Can you also include in the guideline, "NO naked or semi-naked
pictures!" since a lot of us are enjoying NAM at work. links to those
pictures are ok.

Please discuss in your next Board of Directors of NAM meeting.

 

NO................. no good forum exist for mini user in Japan.
YES

 

let the thread die.

 

but i was learning Japanese.....

 

皆様おはようございます。それでは・・・

 

i find it hard to believe that there are no major MINI forums in Japan ... considering the huge MINI owner population there + the great magazines

 

yeh well, in Japan, MINI's are for girls.


jk.

 

Right, like the guys there have the lock on all the ubber sports cars there. I’m not buying it and happened to have lived there some 7/8 years so I may have an inside edge on what it’s like there.

 

I sent a message to NAM admins requesting the creation of an Asian/Far East forum thread since there seems to be a few of us in the region. So far I have not received a response back on this. Mini Mania is catching on in Japan, Korea, Singapore, etc. I would be nice if we had out own forum in NAM to discuss regional happenings and other Mini news.

 

Try asking in the Site Feedback forum, Mark reads all the posts there.

 

I think its cool to have people posting from all over the world... A little America centric are we???

 

I think it'll be cool too. but you are missing the point of my suggestion.

A few weeks ago (this was on CNN) there was a girl that commited
suicide reading posts on another site taking encouragements and tips
from other members on how to kill herself. Her parents are sueing
the bulletin and the moderators for keeping such site available to the
general public.

If we have moderators that can understand all languages, that's great..
but if not, how are they going to be able to detect unwanted posts
or posts that are outside the site guidelines? (not just Japanese, it
could be ANY foreign language).

Example..if I started posting a street racing thread in Japanese, is
that going to be taken off as if it was written in English? If you think
about this the other way, how fair would it be to the domestic teens
(teens, relax, Im just saying this as an example. not a generalization)
if I get to post street racing stories while they can't? I smoked a
612 'Spagetti' through the expressway exit ramps! yeaaah!! I rock.
woohoo.　


My point was we probably need more site guidelines if we're going
to introduce more languages outside our default language. If you
don't feel that way, that's fine too. it was only my suggestion.


sndwave- Im Japanese you goof. :impatient 　

 

Should be English only postings in the NAM forums.

 

thanks, dufrinr.

I think so too, unless there are specific site guidelines for foreign languages.
Im just saying this for the sake and integrity of the site.

berky can learn Japanese elsewhere. giddie up!