In my other German cars I have place for the first aid kit in the trunk (like a pocket). Do the Mini's have a storage place dedicated for the first aid kit? (like in the hole in the trunk area on the side opposite the gas filler?)

 

Forget the factory kits. They're usually poorly thought out and poorly supplied. Get a proper kit from a specialty supplier of medical supplies and equipment. You'll be far better off.