My '21 (w/ Iconic) projects the cool MINI logo onto the street on the driver's side but not on the passenger side. Is this feature meant only for the driver? The "puddle light" feature works in both doors - seems the logo should also be on both sides. Do I have a faulty projector in the passenger mirror?

 

That's normal. Just the driver's door for whatever reason (cost savings).

 

If you really want this, cost be darned:

If your in the USA, buy a driver's side mirror for a UK Mini. I'm sure a mechanic could then retrofit it to your passenger door, and I doubt there's any other changes needed.
(though you should check first, of course.)