what is the little square plate thing on the bumper ? looks like it pops out or something

 

Yes it does pop out and is for your tow hook.

Read the manual and it should tell you all about it.

If you look at some of the MINI aftermarket parts sites they make fancy tow hooks that people run on their cars all the time. That spot can also be used for a license plate holder if you would like.